面试问题及答案之工作期望问题

case one

interviewer: what do you want most from your work?

你最期待从工作上得到什么?

applicant: i hope to get a kind of learning, to get skills from my work. though i have studied in school for nearly 16 years, i have only learned knowledge. in the university, i got no chance to see real life and didn't get working skills. so i want to learn some working skills and become a professional in an industry.

我非常期待获得的是一种学习培训，能我学到工作中的技术。虽然我早已在学校学习了快2017年，但仅仅学习培训到专业知识，在学校里，没有机会触碰到真真正正的社会发展，并没有把握一项工作能力，所以我最期待得到一项工作的专业技能，可以变成某一个行业领域的专业人员。

interviewer: why did you choose us?

你为什么选择到我们公司来面试?

applicant: as the saying goes, "well begun is half done". your company is a famous one in the industry and boasts a high reputation. i hope to choose your company as the beginning of my career. i can not only learn new things, but set a solid foundation for my future career as well.

俗话说得好"优良的开始是成功的一半"。贵司是领域里的知名公司，具有很高的信誉。希望挑选贵司做为工作的开始，不但能够学习到新东西，并且为我未来的发展趋势奠定优良的基本。

case two

interviewer: what do you hope this job will give you?

你最期待这一份工作中给与你哪些?

applicant: i hope this job will give me a chance to take responsibility. in more than ten years' of study as a student, i have never taken any responsibility in any real sense or earned money for a company. i think people can only become mature by taking on responsibility. i hope this work will give me the chance to develop fully.

希望这一份工作中可以给我一个担负岗位职责的机遇。在以往十几年的学习生涯中，作为一名学员，我从来没有在真正意义上负责过义务，为一个企业盈利。我觉得，人是通过担负一定的义务才可以发展、完善的，希望这一份工作中可以提供我进步的可能。